Atelier

Piccolo Borgo Antico

piccoloborgoantico.art.br

 

 

The Atelier and My Worlds

Me chamo Vittorio Mogetta, sou italiano, jornalista, ilustrador, graphic designer e desde 2017 moro em Campos Do Jordão com minha companheira Maria, com a qual compartilho, vivendo juntos, o amor pela arte, o respeito pela natureza e a visão comum do conceito de justiça social.

 

Escolhemos a nossa casa no bairro de Vila Natal e descobrimos Campos do Jordão como lugar ideal para uma dimensão de vida mais circunscrita, humana, sadia e estimulante.

 

Vir aqui também significou realizar um desejo cultivado por muitos anos: dedicar-me em tempo integral à arte pictórica e figurativa.

 

Campos Do Jordão é uma pequena cidade ma é também um incrível caleidoscópio feito por pessoas e lugares com belas histórias de coragem, imaginação e dedicação, sensações tangíveis que colhemos, consumimos e conservamos dentro da mente e do coração.

 

 

 

 

Meu primeiro mundo

 

Nunca abandonei a profissão de ilustrador, apesar de grandes pausas dedicadas às artes gráficas.

 

Nesses anos todos, explorei um grande leque de técnicas, formas e temas de comunicação visual como: sátira política, HQ, ilustração científica e botânica, curso de línguas, histórias infantis, publicidade, conjunto de imagens para produtos editoriais, animações, pop up e active book, etc.

 

Participei de várias feiras e manifestações de produtos editoriais, como a Book Messe de Frankfurt ou a Children Book de Bolonha, assistindo com interesse a numerosas conferências, sobretudo aquelas destinadas a obras infanto-juvenis.

 

Coordenei também grupos de ilustradores na realização de diversas iniciativas editoriais.

 

 

Esperienze con

ISTITUTO GEOGRAFICO DE AGOSTINI

CROCE ROSSA ITALIANA

DUNA DUETTO

PANDA BOOKS

VIA FRIULI AGENZIA DI PUBBLICITA' SAN PAOLO

 

 

 

 

Meu segundo mundo

 

Vasta experiência profissional, sobretudo na parte destinada ao mundo editorial.

 

Formação artística e técnica de velha escola e excelente preparo na utilização das novas tecnologias.

 

No meu percurso artístico confrontei-me sem trégua com a evolução da forma como linguagem e meu percurso técnico modelou-se e atualizou-se constantemente, com as mudanças dos sistemas de reprodução mecânica ( offset, rotativa...) e eletrônica.

 

Durante esse tempo realizei marcas e logos, packaging, produtos de paper ingineering, imagens corporativas, capas de livros, revistas e jornais, manuais, etc.

 

Fui Art director de revistas e jornais na Italia. Coordenei e programei o trabalho como responsável artístico de grupos de designers.

 

 

Esperienze con

SVARIATE AZIENDE

SVARIATE CASE EDITRICI

PLAYBOY EDIZIONE ITALIANA

CORRIERE DELLO SPORT-STADIO

IL ROMANISTA

VIDEORAI

NUOVA ERI EDIZIONI RAI

LANCIO EDIZIONI

 

 

 

 

Meu terceiro mundo

 

Jornalista profissional italiano desde 1990.

Trabalhei durante 15 anos no Corriere dello Sport (tiragem de 600 mil exemplares às segundas-feiras e 280 mil nos demais dias), onde era responsável pela primeira página e páginas especiais.

Criei para o jornal um sistema de paginação eletrônica que não apenas simplificou a diagramação das páginas, permitindo que cada redator fosse capaz de desenhá-las sozinho, como também reduziu em até 90% o tempo gasto nessa atividade.

 

Participei do lançamento e trabalhei por cinco anos no Il Romanista, uma experiência única de comunicação: um jornal esportivo com uma média de 20 páginas diárias dedicadas ao time de futebol italiano Roma. Nos períodos mais profícuos, a publicação chegou a vender até 50 mil exemplares por edição. Entrei na equipe do jornal como responsável artístico e organizador, ajudando a levar aos leitores notícias sobre o clube de forma ágil e divertida. Saí de lá como vice-diretor.

 

Carrego comigo uma ampla bagagem técnica, filosófica e artística voltada à comunicação jornalística. Domino não apenas as várias técnicas visuais que garantem imediatismo, clareza e equilíbrio harmônico das páginas de jornais e revistas, mas também, e sobretudo, os elementos essenciais para customizar a publicação, diferenciando-a das demais e tornando-a única, reconhecida e apreciada por seus leitores.

 

Esperienze con

CORRIERE DELLO SPORT-STADIO

IL ROMANISTA

GIORGIO MONDADORI EDITORE

TOTOGUIDA-SPORT E SCOMMESSE

NUMBERTEN-IL BELLO DEL CALCIO

AGI, AGENZIA GIORNALISTICA ITALIA